Внешне благополучная семейная пара оказывается в ловушке временной петли. Каждый день им приходится проживать одно и тоже — бытовую рутину на фоне высадки экипажа «Аполлон-12» на Луну.

Слабослышащий мальчик переводится в школу для детей с особыми потребностями. Но его волнение по поводу того, что он сможет влиться в новую среду, тут же сменяется страхом, когда он становится свидетелем реальности, происходящей в школе.

Тридцать лет франко-алжирские сестры Зора, Нохра и Джамиля живут надеждой найти своего брата Реда, похищенного их отцом и спрятанного в недавно деколонизированном Алжире. Их отношения пошатнулись, когда старшая сестра Зора решила написать пьесу, основанную на травмирующих событиях их детства, которые преследовали их всю жизнь. Но когда они узнают, что их отец умирает, три сестры решают отправиться в Алжир, чтобы использовать свою последнюю возможность заставить его рассказать, где находится их брат. Когда прошлое настигает их, у трех сестер не остается другого выбора, кроме как отбросить свои разногласия.