В фильме переплетаются истории двух персонажей: блестящего мэра, уважаемого согражданами, который сейчас баллотируется в Палату депутатов; и Манола, талантливая танцовщица, уставшая от условностей и разочарованная обществом, в котором она не может выражать себя так, как ей хотелось бы.

Бывший профессионал по серфингу вынужден устроиться на работу в пляжный отель, обучая отвратительных туристов серфингу. Вскоре он станет профессиональным теннисистом, инструктором по йоге, разнорабочим - возможно, он даже станет ключом к спасению этого семейного гавайского отеля.

Первая мировая. Мечтая о великих приключениях, молодой португалец Закариаш отправляется воевать в Мозамбик - там неспешно идет незримая остальному миру война. Во время похода он заболевает малярией, и, оставленный своим отрядом, в одиночку отправляется в изнурительный путь за своей мечтой через мистическую землю Макуа.

Сильная и волевая Улболсын живет в городе. Ее младшая сестра Ажар заканчивает школу в ауле Каратас. У Улболсын большие планы на будущее любимой сестренки — она накопила достаточно денег, чтобы Ажар смогла поступить в престижный зарубежный университет. Однако когда она приезжает за ней в Каратас, то обнаруживает, что девочку похитил местный знахарь Урген, уважаемый жителями аула человек, с целью сделать ее своей токал — младшей женой.

Выбирая между ребёнком и рингом, Джеки отдала предпочтение спортивной карьере. Но несколько лет спустя, когда она уже ушла из спорта и работает уборщицей, прошлое внезапно настигает её — отец мальчика умер, и теперь Джеки придётся заботиться о шестилетнем сыне. Женщина вынужденно возвращается на ринг, чтобы заработать на будущее себе и ребёнку.