В последнее время в жизни Лизы все идет наперекосяк – она рассталась с парнем, потеряла бизнес, а кроме того, она вынуждена обеспечивать свою неработающую мать. Накануне Нового года Лиза решает ехать в Польшу на заработки. Выпив с подругой перед отъездом, Лиза садится не в тот автобус, засыпает и попадает вместо города Буковец на горнолыжный курорт Буковель. Оставшись без денег и вещей, Лиза должна как-то выбраться из этой нелепой ситуации.