Новое преступление приводит Франца Эберхофера в лес Нидеркальтенкирхена. Там лежит полураздетый женский труп. Это Мона, сестра священника из соседней деревни, недавно переехавшая сюда и ставшая соседкой мясника Зиммерля. Мона зарабатывала на стрип-шоу в Интернете, и среди ее клиентов были не только Зиммерль, но и Флётцингер, и брат Эберхофера Леопольд. У самого Эберхофера и в личной жизни дел по горло, потому что Зузи взбрело в голову переехать в двухквартирный дом. Однако, наш деревенский шериф не очень рад этому, тем более что Леопольд занимает вторую половину дома. Тем временем обнаруживается следующий труп.