Доктор Келсон вступает в опасный союз, который может перекроить будущее человечества. Тем временем Спайк попадает в ловушку Джимми Кристала и превращает собственную жизнь в кошмар, из которого нет выхода. Но настоящая угроза — не заражённые. Самые страшные монстры уже среди выживших, и их жестокость страшнее любого вируса