В BRI Versailles, историческом подразделении, специализирующемся на организованной преступности, Саид возглавляет команду, состоящую из молодых элитных полицейских, столь же безрассудных, сколь и эффективных.