Таке и Юдзи остаётся пять дней до выхода на пенсию. Они берутся за своё последнее дело, чтобы очистить Йокогаму от наркотиков и жестокой преступной группировки БОБ.